United Cities
and Local Governments is calling on cities and Local Government Associations
across the globe to support the international aid efforts in Asia and East
Africa. If your city or Local Government Association is undertaking activities
to help the international aid effort, please send details to the UCLG World Secretariat.
AUSTRALIA
Australian Local Government Association
- is
co-ordinating response of Australia’s 675 councils at the national
level. ALGA has created a
webpage with information for councils on the Australian local government effort
to assist communities devastated by the tsunamis.
Local
Government Association of New South Wales - Many New South Wales
councils have already made cash donations to official aid funds. The Association
is now studying involvemenet wiht long term reconstruction assistance to tsunami
affected areas in South East Asia.
Municipal Association of Victoria - The Municipal Association is
working with the "Our Community" organisation to promote the Australian Giving
Centre. More than $3m has already been collected via the Australian Giving
Centre site over the past seven days.
Shoalhaven City Council - The City Council is accepting
cash donations from residents and visitors and will pass them on to the Asia
Earthquake and Tsunamis Appeal being conducted by the Red Cross.
Manly Council - The Manly Council in Sydney has
made community facilities available to a community initiative - Aid4Aceh - which
is collecting medical supplies from pharmaceutical companies, pharmacies and
hospitals for distribution to the Indonesian province of Aceh.
Whittlesea City Council, Victoria - Whittlesea is supporting the
Australian Giving Centre online donation website, providing opportunities for
residents to donate at local Australia Day celebrations and is convening a
meeting of health and welfare support agencies and bodies to achieve
coordination in the local response effort.
City
of Fremantle - Fremantle Mayor Peter Tagliaferri and the Connective Women
organisation are reaching out to lend a hand to Seberang Perai in Penang,
Malaysia. The City of Fremantle has had a sister city relationship with Seberang
Perai since 1978.
City of Melbourne - The City of Melbourne is allocating
$500,000 in support to the relief effort and is currently working with the state
government and the Red Cross to ensure its contribution compliments that of the
state.
City of Sydney - The City of Sydney has launched a
New Year's appeal for tsunami relief, pledging $50,000 to Oxfam to kick-start
donations.
Mosman Municipal Council - The Municipal Council The Mosman
community will come together to raise funds on what it is calling Tsunami Sunday
on Sunday, January 9.
City of Greater Dandenong - Victoria Greater Dandenong council
is donating $10,000 to the Australian Red Cross Asia Tsunami Appeal. The council
is also supporting a tsunami interfaith gathering of prayer and reflection.
AUSTRIA
Vienna - City
Council sending medical supply and aid materials
BELGIUM
Flanders - All
Flemish municipal and provincial authorities are organizing solidarity actions
and support local actions in terms of materials and funds.
Flemish
Government - The
Government is appropriating 500.000€ to aid the victims of the earthquake in
South East Asia. This amount will be made
available to the Consortium for Emergency Situations, a joint initiative of
NGOs.
CANADA
Federation of Canadian
Municipalities - The Federation of Canadian Municipalities is participating in
reconstruction in Sri Lanka and Indonesia. Its intervention is not limited to
aiding recovery from the ravages of the tsunami. In Sri Lanka, the FCM is
intervening in zones where there is confrontation between the central authority
and the separatist Tamils. The projects will primarily involve the
reconstruction and management of infrastructure, capacity-building and citizen
participation. In Indonesia, it is expected that co-operation can be extended to
other zones in the Province of Aceh, namely to contribute to the
capacity-building of district governments in managing public enterprise and
providing public services. Developing such partnerships could be facilitated by
the involvement of the national associations of locally elected officials of Sri
Lanka and Indonesia in this project.
Ottawa - La ville
d’Ottawa demande aux citoyens de faire des dons et liste sur son site les
différents organismes (Croix rouge, Oxfam, Unicef, Care, etc). Les drapeaux de
l’hôtel de ville seront mis en berne pendant deux semaines.
Toronto
- City Council is donating water treatment supplies
CHINA
The Chinese People's
Association for Friendship with Foreign Countries (CPAFFC) - The
Association has already donated 10.000 USD to the disaster-hit region, it is
raising relief fund and is encouraging participation of local governments
in the post-disaster reconstruction efforts.
FINLAND
Helsinki - The City has donated 50 000 euros to
humanitarian aid to victims of Asia.
Vantaa - The City of Vantaa has donated 20.000 Euros to
the Red Cross. The City is also prepared for aftercare of those who have
suffered from the Tsunami by increasing the resources for social and health
care.
Kronoby - Mayor
urges citizens in Kronoby to give generously. Board decides to donate its
meeting fees to the Red Cross
Association of Finnish
Local and Regional Authorities - The Association has donated 5
000 euros for the Red Cross for solidarity affected by the tsunami
tragedy.
FRANCE
AFCCRE - Communiqué de presse du 5 janvier 2005 : "Les
collectivités territoriales, acteurs de la solidarité avec
l'Asie"
AMF
- Association des maires de France (AMF) met en ligne sur son site Internet une
liste d'organisations humanitaires auxquelles les villes peuvent adresser
directement leurs dons financiers
AMGVF -
Association des maires des grandes villes de France (AMGVF) annonce la création
d'un fonds spécial de solidarité
Cites Unies France - Communiqué de presse du 27
janvier 2005 : "Solidarité
avec les victimes du Tsunami"
Région Ile-de-France - Le Conseil Régional lance mercredi une
opération "un euro par lycéen et apprenti francilien" auprès des quelque 500.000
lycéens et 62.000 apprentis de la région. La Région confirme son engagement de
mobiliser 3 millions d'euros pour la reconstruction et la réhabilitation des
différentes infrastructures locales.
Lyon -
La Ville de
Lyon délibéra au conseil municipal prochain pour l'attribution d'une subvention
de 30.000 euros, la communauté urbaine de Lyon quant à elle propose une
subvention de 100.000 euros les deux seront destinées à 5 associations
humanitaires : handicap international, qui a son siège à Lyon, Croix rouge,
Secours populaire, secours catholique , et UNICEF.La ville organise par ailleurs
une collecte auprès des lyonnais avec un système d'urnes dans les mairies
d'arrondissement, destinées également à des associations
humanitaires.
Paris
–
La ville votera des fonds, collecte des dons des citoyens dans les mairies de
quartier et s’apprête à envoyer une assistance technique pour faciliter l’accès
à l’eau potable aux populations sinistrées.
Pays de la
Loire -
100 000
euros d’aide d’urgence ont été donnés par la région à l’ONG Médecins du Monde.
L’ONG est notamment intervenu au Sri Lanka et en Indonésie dans la province
d’Aceh où trois équipes fournissent des soins de santé primaire. Une tonne de
matériel d’urgence a été envoyée le 1er janvier à Banda Aceh.
Médecins du Monde a également mis en place un soutien psychologique sur ses
activités. Dans le cadre de la phase de reconstruction, le conseil régional a
mis en place et coordonne la « plate forme Asie » qui a pour but
d’optimiser les actions des différents acteurs de la région. Les domaines
d’action sont « eau et assainissement », « santé et accès aux
soins », « enfance et scolarisation », « développement
rural », et « reconstruction de l’outil de pêche » et les zones
d’intervention sont notamment Trincomalee, Batticaloa et
Ampara.
Finistère - Le Conseil
général du Finistère annonce une aide financière exceptionnelle d'urgence dont
le montant n'est pas encore déterminé
Caen - La ville de
Caen (Calvados) propose une aide de 15.000 euros à la Croix
Rouge.
Région Midi
Pyrénées - Le
Conseil Régional propose débloquer une aide exceptionnelle destinée aux victimes
qui sera coordonnée par l'Association des Régions de France
Sète
- Différents acteurs du port de Sète ont décidé de réunir 45.000 euros pour
financer la reconstruction d'une partie de la flotte de bateaux de pêche du
village de Beruwala, Sri Lanka.
Nantes
- En lien avec le
Secours Populaire Français, Nantes s'engage à participer aux projets de
reconstructions qui seront évalués.
Cannes - La Ville a
versé un don à la Croix Rouge de 50.000€. Une urne a été placé dans le hall de
la mairie pour recueillir les dons des habitants.
Bordeaux -
La Mairie facilite
le recueil de dons à destination des pays sinistrés qui sont transmis à des
organisations humanitaires et soumettra prochainement à l'approbation du Conseil
Municipal l'attribution d'une aide exceptionnelle
Saint-Denis -
La Ville de
Saint-Denis a voté une aide d'urgence de 5000 euros et à mis des urnes dans les
lieux publics pour la collecte des dons des habitants (plus de 3000 euros
actuellement). Didier Paillard, le maire de la ville, va réiterer un appel aux
dons lors des voeux de la municipalité le 7
janvier.
Seine-Saint-Denis -
Mardi 4 janvier, la Commission permanente du Conseil général vote un
secours de première urgence d’un montant de 60 000 euros qui permettra de verser
immédiatement 20 000 euros à chacune des trois associations suivantes : le
Secours Populaire, le Secours Catholique et la Croix
Rouge.
La Courneuve - Samedi 8
janvier de 9h à 16h : opération de solidarité, «mairie
ouverte» pour collecter
les dons pour les victimes
Angers -
Le Conseil
Municipal d’Angers va débloquer une aide d’urgence de 50 000 €, a annoncé, le
maire, Jean-Claude Antonini.
Rennes - La ville de
Rennes proposera au
conseil municipal du 17 janvier prochain de voter une subvention
exceptionnelle
Metz - La Ville de
Metz s'associe à l'élan de solidarité et vous propose ici quelques liens vers
des sites d'organisations humanitaires dont la plupart ont ouvert des comptes
pour venir en aide aux victimes des tsunamis
Toulouse
- La Mairie de Toulouse accordera une subvention d'un montant de 100 000 € pour
venir en aide aux pays sinistrés du sud-est asiatique. La Mairie de Toulouse
s'associe également à l'action menée par l'Association des Maires de Grandes
Villes qui a créé un compte spécial de solidarité en faveur des
sinistrés
Marseille - La Ville de
Marseille compte débloquer 100.000 euros pour la Croix-Rouge. La ville a
également mobilisé les médecins du bataillon des marins-pompiers partis
immédiatement sur les lieux.
Aix-en-Provence - La Ville
d'Aix-en-Provence, en partenariat avec Aviation Sans Frontières, organise une
collecte de dons pour venir en aide aux sinistrés du séisme qui a frappé le sud
de l'Asie.
Nîmes - La Ville de
Nîmes (Gard) va débloquer une aide de 50.000 euros.
Montpellier - La Ville de Montpellier (Herault), en liaison avec le
Centre communal d’action sociale, a ouvert un compte afin que les personnes
désireuses d’aider les sinistrés puissent y déposer leurs dons.
Nice - Le conseil
Municipal de la Ville de Nice a octroyé la somme de 100.000 Euros afin d'aider
les victimes du Tsunami en Asie.
Nancy - La ville de
Nancy a installé une urne dans le grand hall de l'Hôtel de Ville ainsi que dans
chaque mairie de quartier afin de recueillir les dons.
Poitiers
- Le conseil municipal de Poitiers a voté une aide de 45 000 euros, dont
5000 euros à l’Association des Maires des Grandes Villes de France pour la phase
d’urgence, et 40 000 euros pour participer à la reconstruction dans la région du
Tamil Nadu, en Inde, en partenariat avec l’association poitevine Orcades, qui a
des partenaires sur le terrain (l’INDP – International Network for Development
and Peace, et la BRWD – Base for Rural Women Development, qui ont leur siège à
Pondichéry). Cette aide visera la fourniture d’eau potable, la réhabilitation
des structures sanitaires et la reconstruction scolaire, et concernera cinq
villages situés sur deux communes, représentant environ 8000
habitants.
Dijon - Un conseil
municipal se tiendra lundi 10 janvier pour décider d'une subvention
exceptionnelle de 150.000 euros à la Croix Rouge.
Strasbourg -
La Ville de Strasbourg et la Communauté urbaine s'associent au mouvement
international de solidarité afin d'aider les pays et les régions touchés par
cette catastrophe.
Mulhouse -
La Mairie de Mulhouse proposera au prochain Conseil Municipal une aide 50
000 euros aux victimes du terrible tremblement de terre survenu dans le sud est
asiatique.
Saint Etienne - Un point
d’accueil unique à l’Hôtel de Ville pour le recueil de dons aux
associations.
Vénissieux
(Rhône) - En
plus d'une aide immédiate de 70.000 euros, promet de s'engager "pour cinq
années" à venir en aide aux victimes du séisme.
Auvergne - Le Conseil
régional d'Auvergne versera 50.000 euros par l'intermédiaire de l'ambassade de
France au Sri Lanka.
Lille - La
Communauté urbaine de Lille proposera au prochain Conseil de Communauté un versement d’urgence de 50
000 euros.
Limoges - La ville
s'est associée avec la communauté sri-lankaise de la ville pour créer une
association en vue de reconstruire un village entier dans le sud du Sri-Lanka.
La ville a débloqué 20.000€ sur le budget 2004 et prévoit un don supplémentaire
pour 2005 pour l'Ambassade française au Sri-Lanka.
Gironde
- Le
département de la Gironde mobilise largement ses habitants en diffusant
l'information pour soutenir les ONG présentes en Asie. Les habitants peuvent
déposer leurs dons dans une urne placée au Conseil général. Le département
attribue un don de 200.000€ à Médecins Sans Frontière.
Bretagne
- La région a
décidé débloquer un premier crédit d'urgence dès janvier 2005. Elle votera un
second crédit pour participer à la reconstruction, en ciblant son intervention
sur la pêche et l'agriculture.
Région PACA - La région a
réuni le Comité de pilotage solidarité extraordinaire pour mieux coordonner et
soutenir l'action des associations humanitaires et caritatives régionales. Dans
un premier temps, une aide d'urgence de 300.000€ soumise au vote de l'Assemblée
régionale du 21 janvier prochain servira à constituer un fonds commun de
solidarité interrégional pour les victimes.
Réunion - La région
participe à l'élan de solidarité en mobilisant une enveloppe de
50.000€.
GERMANY
German Association of
Cities -
The
actions of the German Association of Cities are the following: financial support
in order to delegate an expert from CIM (Center for International Migration) to
Banda Aceh as an integrated expert within the Indonesian municipal association
APEKSI; support for local governments in reconstruction process and capacity
development.
German
Association of Towns and Municipalities - The coordination of the local
government activities for post-tsunami reconstruction is effected by an
inter-ministerial commission directed by the Ministry of Foreign Affairs, of
which the German Association of Towns and Municipalities is an executive member.
Nearly one hundred German cities and local governments are already engaged in
partnerships with Indonesia, Sri Lanka, India, Thailand and the
Maldives.
Regensburg – Donation account established and concrete reconstruction support
pledged
Berlin
- Mayor
calls for unstinting humanitarian aid to victims of
Tsunami
Essen -
City donates the income realized through fines (e.g. parking tickets) for one
day (€15.000) to support reconstruction of a children's hospital in Galle (Sri
Lanka).
Leipzig - Collecting donations
Bonn
- January 3rd the lady mayor of Bonn,
Bärbel Dieckmann, started a campaign together with DWHH/GAA, a well known German
NGO, in favour of Cuddalore in South East India. So far the city managed to
raise more than 180.000 Euros for this spcific project. The money will be used
to build houses for 1000 Euros or to buy fishing boats for 600 Euros. Since a
considerable number of activities are still being devellopped by the citizens in
the weeks to come, the city might easily reach 250.000
Euros.
Karlsruhe
-
Donating €10.000 to humanitarian aid to victims of
Tsunami
Konstanz - Organizing a benefit concert in collaboration with the University of
Applied Science of Konstanz
Wolfsburg - Set up accounts to collect funds
Duisburg - City Council sending a delegation of firemen and tracker dogs in the
framework of ISAR (International Search and Rescue)
Stuttgart - City Council has sent water purifier machinery and a group of technical
experts
GREECE
Athens - Mayor calls for meeting of European capital cities to agree on
reconstruction efforts and urges building of schools and
orphanages
INDONESIA
Association of
Indonesian Municiaplities (APEKSI) - The Association has made special appeal for help on behalf of City of
Banda Aceh, in North Indonesia.
Balikpapan
City - The City has conducted a fund-raising drive within its city and has
already transferred some funds to Aceh to help in post-tsunami reconstruction,
including basic infrastructure. A team of experts from the City will also be
dispatched to Banda Aceh shortly.
Sukabumi
City -The City has collected donations in
the form of cash, clothess, and food from citizens and institutions to help the
tsunami victims in Banda Aceh.
ITALY
ANCI - ANCI (Associazione nazionale dei Comune italiani) : Apertura de una
cuenta corriente para ayudar a las víctimas del tsunami
Rome - Roma hace un llamamiento a la ciudadanía para que hagan donaciones y
ha puesto en marcha una campaña de apoyo a los niños de las zonas afectadas por
la catástrofe
Toscana - The Region focusing support in Tamil Nadu and transfering surgery unit
from Pisa's hospital of Santa Chiara
Venezia - City Council arranging direct help actions with Sri Lankan communities
living in Venice
Torino - City Council inviting citizens to help acquire pharmaceutical and
hospital materials
Milano - The Municipality offers 100.000 € and the Symphony Orchestra and
Giuseppe Verdi chorus dedicate January 5th Concert to
victims
Bologna -
Municipality and Province call for solidarity and launch a joint
fund-raising campaign
Ferrara - Regione Emilia-Romagna and Province coordinate fund raising campaign with
NGOs
Napoli - City council creates fund of 100.000 euro and trade unions suggest each
worker offers one hour of salary
Genova -
Council supports the campaign "Aiutiamoli", send an SMS and give one
euro
Firenze - The Municipality and Region of Florence made a solidarity call to the
citizens to finance an emergency aid and reconstruction plan in the regions
affected by the tsunami.
JAPAN
Yokahoma - The city of
Yokohama in Japan has sent nine machines to clear up the sanitation networks in
Sri Lanka.
CITYNET - CityNet, a network of Asian cities and
local authorities dealing with human settlements management, has members that
were affected by the disaster and has used its website to enable its members to
offer and request help for both emergency and reconstruction phases. CityNet is
in contact with the Sri Lankan government to ascertain which city will provide
aid to the city of Moratuwa and has also established a project for
infrastructure reconstruction in Indonesia.
LUXEMBOURG
Syndicat des
Villes et Communes Luxembourgeoises (SYVICOL) - Le Syndicat a lancé,
en date du 6 décembre 2005, un appel à ses membres, les communes
luxembourgeoises, de faire un don de 1.25 Euros par habitant en faveur des
victimes du tremblement de terre en Asie du Sud.
Ville de Luxembourg - La Ville
a octroyé la
somme de 500.000 Euros afin d'aider les victimes du Tsunami en
Asie.
MALAYSIA
Kuching South - Mr. John Lim of the Council of
Kuching South went to Banda Aceh as part of the Regional Disaster Response Team
of the Malaysia Red Crescent Society. While in Indonesia, he helped with relief
work and emergency aid.
MOZAMBIQUE
Maputo - The City of Maputo called
for donations from its citizens and also collected clothes.
THE NETHERLANDS
VNG
– After having made a solidarity appeal in Dutch cities, VNG International
(the international co-operation agency of the Netherlands Association of
Municipalities) has launched a project for the reconstruction of the
administrative system of several municipalities in the districts of Galle,
Matare and Hambantota, located in the Southern Province of Sri Lanka. This
project of € 500 000 aims to assist municipalities to reconstruct civil and
property registers over the course of three years. A delegation of experts in
the fields involved will leave for Sri Lanka in June. Moreover, the City of
Apeldoorn, The Netherlands, is preparing a partnership with the City of Banda
Aceh, Indonesia.
Provinces – Besides humanitarian aid on the short term, the Dutch provinces are
discussing with the Netherlands Foreign Affairs Ministry possibilities for
practical and material reconstruction aid using their expertise in water
purification, drinking water supply, water management and economic
development
The Hague, Rotterdam,
Amsterdam, Utrecht
– large cities in the Netherlands agree to donate €1 per inhabitant with
Amsterdam living 740.000 euro, Rotterdam 600.000 euro, The Hague 470.000
euro and Utrecht 275.000 euro, in total 2.085.000 euro. This action is followed by a growing number of other
cities.
Amsterdam -
The city of Amsterdam is taking part in a nurse
training facilities reconstruction project, in the city of Meulaboh, Aceh
Province, Indonesia. The city contributed by providing experts in construction,
following a first assessment expert mission in March 2005 to produce an
inventory of remaining buildings, site layout and floor plans for new buildings,
an estimate of total costs ($ 600 000) and a time schedule. Fund raising is
being undertaken.
Apeldoorn
- The
Municipality of Apeldoorn has decided
to produce an
electronic bulletin on its activities in the framework of the reconstruction of
Banda Aceh, the “Banda Aceh Bulletin”.
The first issue
of the bulletin was published on last 24 August.
NORWAY
Norwegian Municipalities
- In Norway
most municipalities will donate money to the relief organisations, amounting to
NKR 1 pr habitant, as a starter.
PORTUGAL
Asociación Nacional de Municipalidades Portuguesas - En
Sri Lanka, la Asociación Nacional de Municipalidades Portuguesas, en
colaboración con la ONG “Asistencia Médica Internacional” apoya financieramente
un orfelinato con 150 niños en la ciudad de Magonna, ayuda a la construcción de
una cisterna de agua y letrinas y a la creación de un centro socio-cultural en
Baticalloa.
Cascais - El Ayuntamiento hace un llamamiento a la solidaridad de los ciudadanos
y se presta a facilitar las donaciones particulares a las organizaciones
humanitarias especializadas
Setúbal - City Council organising an action of solidarity with local artists for
16 January
SLOVENIA
Ljubljana – Call to local authorities for tsunami victims
assistance
SPAIN
Andalucía – Con el apoyo financiero de un número importante de
municipios andaluces, la FAMSI ha lanzado una campaña de acciones de solidaridad
en el marco de la fase de reconstrucción. Estas acciones se concentran en Sri
Lanka, en la que se envió una misión del 1 al 9 de mayo de 2005, con el objetivo
de concretizar los contactos con las autoridades locales e identificar las zonas
en las que se implementaría el programa de cooperación, así como los campos de
acción. A la vez, la FAMSI desea asociar su acción a aquéllas realizadas por las
agencias de las Naciones Unidas, por el intermediario del sistema ART (Apoyo a
las Redes Territoriales). El PNUD (Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo) es el encargado de realizar el programa
ART-Tsunami.
Barcelona - Barcelona destina una partida inicial de 130.000 euros para la
reconstrucción de las zonas devastadas. La ciudad aprovecha la cabalgata de
Reyes del 5 de enero para hacer un llamamiento a la ciudadanía para que se
solidarice con los niños y niñas víctimas del
tsunami.
Generalitat
de Cataluña - La Generalitat de
Cataluña destina una partida de 400.000 euros a través de la Agencia Catalana de
Cooperación
Fons Català de Cooperació al Desenvolupament -
El Fons Català
ha coordinado los recursos de 260 ayuntamientos catalanes y otras
administraciones locales y entidades, con aportaciones que superan los 850.000
euros. En el marco del
Comitè Català d'Ajut Humanitari d'Emergència, el Fons Català participará en un proyecto de
reconstrucción de las viviendas destruidas por el tsunami en el pueblo de Amman
Koil Pattu, en la costa de Pondycherry (India). El Fons Català también ha dado
su apoyo a una misión de identificación de proyectos de reconstrucción en Sri
Lanka, coordinada por el PNUD en el país y el PDHL, con el objetivo de diseñar
un programa de cooperación descentralizada entre municipios de Sri Lanka
afectados por el tsunami y actores locales del Norte.
FEMP - Llamamiento a los Gobiernos Locales para que canalicen sus ayudas a
través de la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI) y de la Cruz
Roja Española
La
Coruña - City Council donates funds and liaises with local NGOs through
Cooperation Network.
Madrid -
Tras la catástrofe, la ciudad de Madrid ha enviado
a Banda Aceh una misión integrada por 4 médicos, 5 enfermeros y 11 técnicos,
junto con material médico: 2 equipos médicos avanzados, infraestructuras de
comunicación, un generador eléctrico, un vehículo todo-terreno, 2 toneladas de
medicamento y material sanitario diverso. Igualmente, la ciudad ha donado a la
asociación de Bomberos Unidos Sin Fronteras (BUSF) una suma de 235000 euros,
para intervenir en Sri Lanka, cerca de Trincomalee; 60000 euros a Médicos del
Mundo, también para que sean destinados a Sri Lanka; 50000 euros a la Fundación
Vicente Ferrer, para intervenir en las regiones de l’Andhra Pradesh y del Tamil
Nadul, en la India; 50000 euros al Movimiento para la Paz, el Desarme y la
Libertad, para la región de l’Andhra Pradesh; 100000 euros a la Cruz Roja, para
el sur de Sri Lanka; y 30000 euros a Mensajeros de la Paz.
Sevilla - El pleno del ayuntamiento muestra su solidaridad con las victimas de la
catástrofe del sudeste asiático donando 100.000 euros para las zonas afectadas
por la catástrofe.
Sabadell
-
En una primera fase, la ciudad de Sabadell ha
donado 3000 euros al Fondo Catalán de Cooperación para dar una respuesta de
urgencia y ha abierto una cuenta de solidaridad para recibir donaciones. El
ayuntamiento de Sabadell también ha realizado una campaña de ayuda a las
víctimas, en le marco de la cual la organización de actividades deportivas ha
permitido recolectar una suma de 1440 euros gracias a las urnas puestas a
disposición de los ciudadanos. Esta campaña ha finalizado con un festival
artístico organizado el 15 de marzo. El conjunto de actividades desarrolladas
por el ayuntamiento a favor de las zonas afectadas ha permitido recolectar un
total de 18000 euros.
Zaragoza
- City Council donates 50.000 euro and focuses help in
Andhrapradesh
Terrassa
- El Ayuntamiento ha abierto una cuenta solidaria con una aportación inicial de
15.000€. De momento, gracias a la aportación de los ciudadanos, ya se han
colectado más de 60.000€, que se destnarán a una segunda fase de reconstrucción
del tejido social de las zonas debastadas. En una fase inicial el ayuntamiento
envió un importe de 12.000€ en medicamientos.
SRI
LANKA
Colombo - The city of
Colombo has supported local authorities affected by the catastrophe in removing
debris and by sending personnel and appropriate vehicles between Dehiwala and
Beruwala.
SWITZERLAND
Genève
- Dans un premier temps, la Ville de Genève a versé CHF 100'000 à la
Croix-Rouge. D'autres mesures seront encore envisagées par la suite.
Bern - City Council calls for humanitarian aid and donates CHF130.000 (€
88.755), representing one CHF per inhabitant.
TURKEY
Istanbul - Mayor cancels the New Year's celebration
Turkish
municipalities
- Municipalities have initiated campaigns to receive aids from citizens
which are transfered to the Turkish Red Crescent
Society.
UAE
Dubai
Municipality - The Municipality has launched a local campaign from 4 – 12 January,
2005 announcing to the staff of Dubai Municipality and to the public to give in
charity (cash and in kind) to help the victims of the Tsunami.
UK
Local Government
International Bureau (LGIB) - More than 30 UK local authorities are
developing partnership programmes in Sri Lanka to help communities devastated by
the Asian tsunami. Over the coming weeks and months, the Alliance hopes that
every affected district will benefit from substantial technical and practical
support. In partnership with Sri Lanka’s Local Government Ministry, the UK
Alliance has worked to identify the worst affected districts and to find long
term partners from the UK to support them in the enormous challenge of
rebuilding their services and structures. Partnerships have been built with
affected districts in southern, eastern and north eastern
provinces.
London - Mayor urges Londoners to give
generously
Portsmouth - Portsmouth City Council sets up appeal fund to aid
victims
Wolerhampton
- City Council and Primary Care Trust organise payroll giving
facility
Convention of Scottish Local Authorities (COSLA) -
COSLA would get involved in the reconstruction effort and it will be working
with the Commonwealth local government forum and the LGIB towards a combined
effort for the longer term construction in Asia. There will be some form of
forum to co-ordinate efforts and ensure that relief is evently spread throughout
the effected areas.